How to correlate tempdb internal objects with user query using Transaction_Id

Using sys.dm_tran_active_transactions I can see internal objects being created and destroyed. How can I get the SessionId/User call that generates those internal objects?  I tried using the transaction_id from sys.dm_tran_active_transactions  and look at sys.dm_tran_session_transactions but it never always match.

Thanks!

Paulo